SEGUNDO FESTIVAL DE ÓRGANO

CONFERENCIA

Viernes 2 de julio, 6:30 p.m.
BLAA, Sala de Conciertos
Entrada gratuita

El órgano en la historia musical colombiana y latinoamericana
Conferencista: Juliana Pérez G., historiadora de la Universidad Nacional de Colombia con profundización en Historia de la Música; cursa la maestría en Historia Social en la Universidad de São Paulo (Brasil).

Tratando de saber qué tan reciente es el interés por el órgano y su historia, esta conferencia irá al pasado en busca de los antecedentes que tuvo el estudio del órgano y su música en nuestro territorio, desde la llegada de los españoles al territorio americano hasta el presente. Un recorrido por la vida musical colombiana y latinoamericana que rastrea las noticias que la historiografía actual ha encontrado sobre el órgano, sus intérpretes y su repertorio. De esta forma, esta charla presenta un acercamiento a la historia del órgano en nuestro país, un instrumento que se encuentra zambullido en nuestra tradición musical, la cual se nutrió de las experiencias musicales que vivimos en tiempos coloniales como parte de la Corona Española y que tomó nuevos matices tras las guerras de independencia y las dinámicas del siglo XX.

Para enriquecer nuestra visita a ese pasado, contextualizaremos el caso colombiano en relación con lo que sucedía en otros centros musicales como México y Perú, para el periodo colonial, y con otros países latinoamericanos, para el siglo XIX y XX. Usaremos una mirada comparativa y mantendremos como centro de atención el contexto colombiano para ilustrar qué características le adjudicaron los contextos histórico-musicales al órgano, su música y sus intérpretes.

Bibliografía recomendada:

Arquidiócesis de Bogotá. Comunicado de prensa. Creación de la comisión arquidiocesana de música sagrada y litúrgica. Abril 27 de 2007.
http:// www.musicaenlostemplos.org/p/cursos-actividades/
prensa_musica.html

(20-9-09)

Arquidiócesis de México. La Comisión de Música Sacra (Comusam). 2009. http://www.vicariadepastoral.org.mx/liturgica/comusam.htm (21-9-09)
Arquidiócesis de San Luis de Potosí. Secretaría de liturgia, música y arte sacro. 2009.
http://www.iglesiapotosina.org/seccionesarquidiocesis/
secretarias/liturgiaymusica.htm
(21-9-09)

Arquidiócesis de Yucatán. Música sacra Yucatán. 2009. http://www.musicasacrayucatan.com/news/2009-01-24-1 (21-9-09)

Arzobispado de Córdoba. Organismos arquidiocesanos. Comisiones arquidiocesanas 2008. http://www.arzobispadocba.org.ar/portada.asp?
r=4&sr=17&p=15&id=701
(21-9-09)

Bermúdez, Egberto. “Organización musical y repertorio en la Catedral de Bogotá durante el siglo XVI”. Ensayos. Bogotá: Vol 3, Nº 3. (1996). p 41-54.

―. “La música en las misiones jesuitas en los llanos orientales colombianos, 1725-1810”. En: Ensayos, N° 5. Vol. 5, 1999. P. 141-166.

―. Historia de la música en Santafé y Bogotá 1538-1938. Bogotá: Fvndación de Mvsica. 2000.

―. “¿Cómo realmente sonaba? Reflexiones personales sobre la interpretación histórica de la música del pasado en América Latina y Colombia” En: Arte en los noventa. Bogotá: Facultad de Artes, Universidad Nacional de Colombia. 2004.

Binder, Oskar. Historia y aspectos técnicos del órgano tubular de la Sala Luis Ángel Arango. 1966. http://ww.lablaa.org/conciertos-organo.htm (8-8-09)

Castillo-Didier, Miguel. “Los órganos de Cavaillé-Coll (1811-1899) en Chile.
Revista musical chilena.
1999, vol.53, n.191, pp. 46-65.

Catedral metropolitana de Guatemala. Catedral de Guatemala: Órgano mayor. 2009.
http://www.catedral.org.gt/organo_mayor.html (3-10-09)

Cavaillé-Coll [Catalogue] Outside of France.
http://www.cavaille-coll.com/ccorg60.php (3-9-09)

Comisiones Diocesanas de Música Sacra de Lima (Perú). 2005.
http://foros.marianistas.org/archive/index.php/t-1068.html (21-9-09)

Corporación coral y orquestal de Colombia. Fundación Música en los Templos. http://www.corosyorquestas.org/site/fundacion-musica-en-los-templos.html (5-10-09)

Cortés Polanía, Jaime. Hacia la formalización de la enseñanza musical en Colombia: La Academia Nacional de Música 1882-1910. Bogotá: Departamento de Historia. Universidad Nacional de Colombia. Tesis de grado. 1998.

Departamento de música sacra. En: El Heraldo de Chihuahua. 3 de noviembre de 2007.
http://www.oem.com.mx/elheraldodechihuahua/
notas/n475801.htm
(21-9-09)

García Benegas, Cristina. “Los órganos en Latinoamérica (siglos XVI al XVIII)”. En: Anais I Simposio Latino-Americano de Musicologia. Curitiba: Fundação Cultural Curitiva, 1998. P. 21-28

Greiff, Hjalmar de (recopilación) Catálogo Banco de la República. Biblioteca Luis Ángel Arango. Sala de Música. 1966-1986. Introducción Otto de Greiff. Bogotá: Banco de la República, Departamento editorial. 1987

Illari, Bernardo. “De los órganos misionales de Chiquitos y su relevancia para la práctica musical.” En: Resonancias. Santiago: Nº 4 (mayo 1999). p. 68-81.

Instituto de Órganos Históricos de Oaxaca, A. C.
http://www.iohio.org/ (2-10-09).

Marchant, Guillermo. “Guillermo Marchant. El Libro Sesto de María Antonia Palacios, estudio sobre sus facetas organológicas, modales e históricas en el Chile del siglo XVIII. Santiago de Chile, 1997” Reseña. En Santiago: Revista musical chilena, Vol. 52, N°189 (enero 1998).

Owen, Barbara. et al. “Organ” Grove Music Online. Oxford Music Online. 2009.
http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove
/music/44010
(31-8-09)

Perdomo Escobar, José Ignacio. Historia de la música en Colombia. Bogotá: ABC. 1963, 422 p.

República de Colombia. Constitución Política. 1991.
http://www.banrep.gov.co/regimen/resoluciones/cp91.pdf (20-9-09)

Rodríguez, Diana Farley. “Y Dios se hizo música”: la conquista musical de los pueblos de indios del Nuevo Reino de Granada. El caso de las provincias de Tunja y Santafé durante el siglo XVII. Manuscrito. 2009.

Soto Rodríguez, Raúl. “Acerca del Padre Alfonso Rincón” En: El Catolicismo. (2 junio de 2007)
http:// www.elcatolicismo.com.co/?idcategoria=233 (5-10-09)

Stevenson, Robert. La música colonial en Colombia. [1962] Trad. Andrés Pardo Tovar. Cali: Instituto popular de cultura de Cali. 1964.

Winter, Cecilia y Rodys, Ricardo. “Quien era Sor María Clara del Santísimo Sacramento?” En: Boletín del Instituto de órganos históricos de Oaxaca, A.C. N° 4 Agosto 2006. p. 14-19
http://www.iohio.org/assetsnew/news/esp4.pdf (1-10-09)

Discografía:

De la musique des conquistadores au livre d'orgue des indiens Chiquitos. K617093/3 Francis Chapelet, organ; Cristina García Banegas, organ; Marcela Redaelli, soprane; Enrique Gody, Soeur Margarita, Soeur Martina, percussion; Norberto Broggini, organ. Contents: Vol. 1, Musiques pour orgue du temps des conquistadores; Vol. 2, Les vice-royaumes Du Pérou et de Nouvelle-Espagne; and Vol. 3, Sones mo organo: Les livres pour clavier de San Rafael de Chiquitos.

México Barroco / Puebla V: Missa de la Batalla / Fabián Ximeno Pérez. Urtext Digital Classics UMA 2008 (1998) Antonio Baciero, órgano. Angelicum de Puebla; Benjamín Juárez Echenique, director

Del cielo y de la tierra: Fiesta de Nuestra Señora de la Candelaria, Santafé ca. 1605. Fundacion de Musica Colombia MA-TCOL001 (1996) Grupo Vocal Gregor, Canto; Egberto Bermúdez, director.

Música del período colonial en América Hispánica. Fvndación Mvsica-Música Americana DM-MA-HA001-CD93 (1993). Canto; Egberto Bermúdez, director. Notes by Egberto Bermúdez.

Orgues du Mexique Vol. I: Orgues de la Catedral de México. Grand Orgue de l’Evangile. Gallo CD439 (1987). Guy Bovet, organ.

Orgues du Mexique Vol. II: Orgues de San Gerónimo (Ciudad México), San Migueleto (Tlaxcala), Magdalena Tlatelulco (Tlaxcala), San Luis Potosí, Santa María Axotla del Rio (Tlaxcala), la Cathédrale Franciscaine de Tlaxcala, Ocotlán près de Tlaxcala. Gallo CD440 (1987). Guy Bovet, organ.

Orgues du Mexique Vol. III: Orgues de la Cathédrale de Mexico. Orgue de l’Epître (côté Levant). Gallo CD565 (1989). Guy Bovet, organ.