Clasificación basada en criterios topológicos

Concluiremos esta presentación del estado actual de la clasificación de las lenguas indígenas de Colombia con un ordenamiento de las distintas agrupaciones en función de la dimensión geográfica de su expansión y en función de criterios topológicos. Como se trata de agrupaciones con pretensiones de origen común, las llamamos "estirpes". Se trata por supuesto de una clasificación externa. Sin embargo tiene implicaciones lingüísticas por lo que da indicaciones sobre el grado de fragmentación interna a cada estirpe, fragmentación que es una función - compleja - de la dispersión ; también da indicaciones sobre relación entre influencias internas e influencias externas a la estirpe.

En este recorrido hemos llegado a la cifra de 18 estirpes diferentes, diversidad muy semejante a la presentada por Loukotka, del que nos separa fundamentalmente la disolución que hacemos de su tronco lingüístico chibcha. No todas estas estirpes tienen la misma dimensión. Se pueden distinguir :

- Estirpes de proyección continental, que tienen representación en distintas regiones del continente suramericano

- Estirpes de proyección regional, presentes en distintas áreas bien alejadas entre sí al interior de nuestra "región" (Colombia y zonas aledañas)

- Estirpes de proyección local, cuando las lenguas que la conforman se encuentran en continuidad dentro de la misma área geográfica al interior de la región

- Estirpes monolingüísticas que ya no están representadas sino por una lengua aislada.

Para cada estirpe precisamos el número de lenguas habladas en Colombia. Cuando varios dialectos mutuamente inteligibles de una

misma lengua están en continuidad sobre una misma área, hablamos de "continuo interdialectal". No contamos áreas de desplazamiento o de expansión reciente, ni lenguas presentes esporadicamente en zonas fronterizas. No contamos sino lenguas vivas hoy en día y con evidencia documental :

 

1 - Estirpes de proyección continental (con áreas más allá de la "región")

a) chibcha : en Colombia, 4 áreas , 7 lenguas.

b) arawak : en Colombia, 3 áreas, 6 lenguas .

c) caribe : en Colombia, 2 áreas, 2 lenguas .

d) quechua : en Colombia, 1 área, 1 lengua .

 

2 - Estirpes de proyección regional (varias áreas en discontinuidad)

a) en el Vaupés y en el alto Caquetá-Putumayo, estirpe tucano : 2 áreas, 17 lenguas .

b) En Casanare y sobre el Orinoco, estirpe sáliba-piaroa : 2 áreas, 2 lenguas .

 

3 - Estirpes de proyección local ( varias lenguas en la misma área)

a) Entre el Guaviare y el Apure, estirpe guahibo : 1 continuo interdialectal más 2 lenguas.

c) Sobre el río Inírida y en las selvas del Vaupés, estirpe macú-puinave : 1 lengua más varios puntos de difusión de otras 2 lenguas.

d) En el entrerío Caquetá-Putumayo, estirpe witoto : 1 continuo interdialectal más 1 lengua.

e) Sobre el río Cahuinarí, estirpe bora : 3 lenguas .

f) En la costa pacífica, estirpe chocó : 1 continuo interdialectal más 1 lengua.

g) En el piedemonte pacífico de Nariño, estirpe barbacoa : 1 lengua (..en Colombia ; 3 en total)

 

4 - Estirpes de lengua única

a) En el oriente caucano, estirpe páez : 1 continuo interdialectal.

b) En el oriente caucano, estirpe guambiano : 1 continuo interdialectal.

c) al borde del Amazonas, estirpe ticuna : 1 lengua (perteneciente a un continuo interdialectal que se extiende más allá de la frontera con Brasil y con Perú).

d) En el alto Putumayo, estirpe cofán : 1 lengua (perteneciente a un continuo interdialectal que se extiende más allá de la frontera con Ecuador).

e) en Araracuara (Amazonas), estirpe andoque : 1 lengua.

f) En el valle de Sibundoy (Putumayo), estirpe Kamsá : 1 lengua.  

Comentarios () | Comente | Comparta c