Insularidad y conflictos sobre recursos

«La insularidad es la causa para el separatismo de las islas caribeñas» manifestó Clarke en sus trabajos. Nosotros no podemos compartir esta afirmación. Un análisis cuidadoso desde el punto de vista histórico, social, jurídico y político ha demostrado en el caso de Antigua & Barbuda, que se trata más bien de conflictos históricos sobre recursos, los cuales solamente por casualidad se desarrollan a lo largo de líneas de conflicto insulares. Por supuesto, no solamente para los científicos que analizan, sino también para poblaciones que pelean entre sí, es muy fácil movilizar sentimientos insulares nacionalistas. Sin embargo, mientras que la insularidad sostiene de esta manera su valor simbólico, debe ser rechazada como categoría de análisis debido a su inutilidad.

Es interesante observar que se puede comprobar una instrumentalización simbólica parecida en el uso del derecho terrestre y del marítimo. Tampoco aquí se puede afirmar que el derecho terrestre individual o el nuevo derecho del mar sean la causa de los conflictos interinsulares, sino que el derecho estan sólo usado como ayuda argumentativa por los diferentes actores y grupos sociales.

Sin embargo el trasfondo de las disputas son constelaciones de poder que se desarrollaron históricamente. Interesante es aquí la existencia paralela de un llamado «derecho de costumbre» y de un «derecho oficial». Esta discrepancia se pudo comprobar en cuanto al derecho terrestre sin dificultades en nuestro caso, además es bien conocida en el Caribe (véase Besson 1988). No obstante, la aprobación de la nueva Convención sobre el Derecho del Mar y la joven existencia estatal de los países del Caribe Oriental traslada este conflicto también al área marina. En este ámbito no hay mucha atención. La más grande flexibilidad en cuanto a los derechos tradicionales de pesca fácilmente deja olvidar que el nuevo derecho del mar estatal también constituye una intervención en el modo de vivir de los pescadores. Por lo tanto, es de temer que otra vez una alianza desgraciada entre la élite política, el derecho estatal y la tecnología extranjera limite el espacio de vida tradicional de los barbudanos.

Bibliografía

Augelli, J.P. (1953): Patterns and problems ofland tenure in the Lesser Antilles: Antigua B.W.I. In: Economic Geography 29, p. 362-67.

Benoit, J. (1987): L'insularité comme dimension du fait social. In: CRET (Ed.): Iles tropicales, insularité, «insularisme» (Coll. Iles et Archipel No.8) Bordeaux: CRET p. 37-43.

Berleant-Schiller, R. (1 977a): Production and division of labor in a West Indian peasant community. In: American Ethnologist 4(2), p. 253-271.

Berleant-Schiller, R. (1 977b): The Social and economic role of cattle in Barbuda. In: Geographical Review 67, p. 299-309.

Berleant-Schiller, R. (1978): The failure of agricultural development in post-emancipation Barbuda: a case study of social and economic continuity in a West Indian community. In: Boletín de Estudios Latinoamericanos y del Caribe 25, p. 21-36.

Berleant-Schiller, R. (1984): Environment, technology and the catch: Fishing and lobster-Diving in Barbuda. In: B. Gunda (Ed.): The fishing culture of the Word. Budapest, p. 803-817.

Berleant-Schiller, R. (1987): Ecology and politics in Barbudan land tenure. In: J. Besson und J Momsen (Ed.): Land and development in the Caribbean. LondonlBasingstoke: Mac-millan Caribbean. p. 116-131.

Besson, J. (1987): A paradox in Caribbean attitudes to land. In: Besson, J. y J. Momsen (Ed.): Land and development in the Caribbean. London/ Basigstoke: Macmillan Caribbean. p. 13-45.

Besson, J.; J. Momsen (Ed.) (1987): Land and development in the Caribbean. London/Basingstoke: Macmillan Caribbean.

Blume, H. (1968): Die Westindischen Insein. Braunschweig: Westermann Verlag.

Butterlin, J. (1956): La constitution géologique et la structure des Antilles. Paris: Centre National de Recherche Scientifique.

Caradec, F. (1986): Géographie et perspectives de développement de la póche en Cóte-sousle-Vent (Guadeloupe). Travail d'Etude, Université de Bretagne occidentale. Brest: C.R.D.P.

Clarke, C.G. (1971): Political fragmentation in the Caribbean: The case of Anguilla. In: Canadian Geographer 15 (1), p. 13-29.

Clarke, C.G. (1976): Insularity and identity in the Caribbean. In: Geography 61(1), p. 8-16.

Clarke, C.G. (1984): Caribbean consciousness. In: EM- Thomas-Hope (Ed.): Perspectives On Caribbean regional identity. Liverpool: Centre for Latin American Studies. p .l22-l34.

Conway, D. (1989): Caribbean international mobility traditions. In: Boletín de Estudios Latinoamericanos y del Caribe 46, p.17-48.

Dubais, R. (1985): Coastal fisheries management. Lessons leamed from the Caribbean. In: J.R. Dark
(Ed.): Coastal resources management: Development case studies. Columbia: National Park Service. p. 291-370.

Dyde, B. (1986): Antigua and Barbuda. The heart of the Caribbean. London/Basingstoke: Macmillan Caribbean.

Hall, D. (1971): Five ofthe Leewards, 1834-1870. The major problems of the post-emancipation period in Antigua, Barbuda,

Montserrat, Nevis and St. Kitts. Aijlesbrog: Caribbean University Press.
Hoyos, F.A. (1972): Builders of Barbados. Basingstoke/London: Macmillan Caribbean.

Lowenthal, D. (1984): «An Island isa Word»: the problem of Caribbean insularity. In: E.M. ThomasHope (Ed.): Perspectives On Caribbean regional identity. Liverpool: Centre for Latin American Studies. p. l09-l2l.

Lowenthal, D. (1987): A propos du développement insulaire: Besoins, incertitudes, résistances. In: CRET (Ed.): Iles tropicales, insularité, «insularisme» (Coli.Iles et Archipel No. 8) Bordeaux: Agence de Cooperation Culturelle et Technique. p. l93-2O7.

Lowenthal, D.; C.G. Clarke (1979): Common lands, common aims: The distinctive Barbudan community. In: M. Cross und A. Marks (Ed.): Peasants, plantations and rural communities in the Caribbean. Surrey, p.142-159.

Lowenthal, D.; C.G. Clarke (1980): Island orphans. Barbuda and the rest. In: Joumal of Commonwealth and Comparative Politics, 18 (3), p.293-3O7.

Lowenthal, D.; C.G. Clarke (1982): Caribbean small island sovereignty: Chimera or convention. In: U. Fanger et al. (Ed.): Problems of Caribbean development. Regional interaction, international relations, and the constraint of small size. München: Fink Verlag. p.223-242.

Macpherson, J. (1980): Caribbean lands. Trinidad, Jamaica, Harlowe: Langman Caribbean.

Multer, H.G. ; M.P. Weiss; D.V. Nicholson (1986): Antigua reefs, rocks & highroads of history. St. John's: Leeward Islands Science Associates.

Phalente, G. (1983): La Péche en Guadeloupe. Guadeloupe.

Royer, et al. (1988): Fishery data collection system for Antigua and Barbuda. In: R. Mahon und A.A. Rosenberg (Ed.): Fishery data collection systems for Eastern Caribbean Islands (Proc. of an OECS/ICOD Workshop) St. Vincent, p. 60-70.

Sanders, R. (1981): A short history of Antigua and Barbuda. In: R. Sanders (Ed.): Antigua and Barbuda Independence. St. John's, p. 13-18.

Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs (Ed.) (1981): Report of the Antigua Constitutional Conference, London, December 1980. London.

Watts, D. (1987): The West Indies: Patterns of development, culture and environmental change since 1492 (Cambridge Studies in Historical Geography 8) Cambridge: University Press.

Weaver, D.B. (1988): The evolution of a «Plantation» tourism landscape On the Caribbean island of Antigua. In: Tijdskrift for economische en sociale geografie 79(5), p. 319-331.

Weiss, M.P.; H.G. Multer(1988): Map of modern reefs and sediments of Antigua, West Indies. DeKalb/ Illinois.

Weyl, R. (1966): Geologie der Antillen. Berlin. Zachariah, 0. (1988): The changing Caribbean: Uncontrolled growth: Rururban sprawl in Antigua. In: Caribbean Geography 2 (3), p. 203-210.