Documento No. 81

Mosquera y Cabrera a Sámano

Mahates, setiembre 15 de 1819 (2).

    Archivo General de Indias.

   Cuba, legajo 784.

  Nº 4.

     Excelentísimo Señor. — Cuando ha llegado en mis manos el superior oficio de Vuestra Excelencia de doce de los corrientes, me hallo en este pueblo en el más decadente estado de salud, postrado de unas fuertes calenturas con otros accidentes que las reagravan, con el Sacramento de penitencia administrado y esperando la muerte de día en día. — En semejante estado Vuestra Excelencia podrá hacerse cargo de que no soy yo el que puede cumplir su respetable orden, y el señor ministro que me sigue en turno podrá verificarlo con la brevedad que exige asunto de tanta importancia. (Si) Vuestra Excelencia se sirve prevenírselo tanto más fácilmente cuanto que yo he dado mis disposiciones para que al mismo señor ministro que me sucede en el mando del tribunal, se entregue el Real sello y con él supongo reunidos en un mismo punto a los compañeros. — Dios guarde a Vuestra Excelencia muchos años. Mahates, quince de septiembre de mil ochocientos diez y nueve. — Excelentísimo Señor. — Francisco de Mosquera y Cabrera. — Excelentísimo Señor Virrey, presidente, gobernador y capitán general del Reino. — Es copia. — Cabrera.

     Concuerda con sus originales que para efecto y su compulsa me manifestó el señor oidor decano en la Real Audiencia del Reino don Francisco de Mosquera y Cabrera, devolviéndolos a Su Señoría después de corregida y concordada la presente copia a que en poder de Su Señoría me remito. Y para entregarle a su pedimento la hice sacar en estas tres hojas, sus márgenes rubrico y la signo y firmo en Cartagena de las Indias, a seis de marzo de mil ochocientos veinte años.

De oficio.

(Firma): Marcos Carrasquilla.

        Los escribanos del Rey, nuestro señor que Dios guarde, que aquí firmamos, certificamos y damos fe que don Marcos Carrasquilla por quien el testimonio que antecede se halla firmado y signado es también escribano de Su Majestad, público mayor de gobierno e interino de cámara de la Real Audiencia del Reino, fiel, legal y de toda confianza y como a tal siempre se le ha dado y da entera fe y crédito en ambos juicios. Fecha et supra.

(Firmas): Juan (?) Antonio Fernández. Joaquín Bocq.

(?)     Ximénez. Fernando Perniles (?).

________

(2)         Anexo al documento Nº 125.

REGRESO AL INDICE

SIGUIENTE