CAPITULO XII
Vestido de los Chibchas-Gorras con que se cubrían hombres y
mujeres- Cómo se sentaban-Orfebrería-Vaciaban las figuras en
moldes- Piedras grabadas que servían de matrices-Soldadura y
dorado-Las obras de orfebrería y cerámica chibcha eran inferiores a
las de otros pueblos del Nuevo Reino-No revelan gusto artístico-Su
descripción-Joyas y arreos que adornaban sus personas-Armas
ofensivas y defensivas figuradas en oro.
Distinguíanse los Chibchas de las demás naciones y tribus del Nuevo
Reino de Granada, en que los habitantes de sus provincias iban
todos vestidos. Tenían finas mantas de algodón; los hombres se
envolvían el cuerpo en una manta y se cubrían con otra cuyas puntas
ataban sobre el hombro con un nudo. Dichas mantas eran blancas por
lo general; las personas principales las usaban con dibujos negros
y colorados. El vestido de las mujeres poco se diferenciaba del de
los hombres; atábanse al rededor del cuerpo una manta que las
cubría hasta los pies, y se ponían otra sobre los hombros, manera
de manto, prendida con un topo o alfiler grueso, de oro o de cobre,
de tal modo que sólo los brazos quedaban descubiertos. 128
No usaban ninguna clase de calzado.
Era muy rara la barba entre los hombres, y cuando les nacía se la
arrancaban. Hombres y mujeres usaban largos los cabellos. Ellas los
cuidaban mucho y empleaban ciertas drogas para conservarlos y
volverlos más negros.
Era general la costumbre de cubrirse la cabeza, y es grande la
variedad de formas de las gorras y cofias que hemos visto en las
numerosas figuras de oro y de cobre sacadas de las sepulturas, con
la particularidad de que ninguna tiene la cabeza descubierta ni
deja ver el pelo. Entre las que acostumbraban hacer de algodón,
eran comunes a uno y otro sexo las siguientes. Una simple faja
angosta con que se ceñían la cabeza (números 12 y 22); 129 redes y gorretes de
cordón grueso o de trenza, en que quedaban recogidos los cabellos;
llegaban unos hasta la frente y otros formaban un rollete en la
corona. Se cuentan en unos sólo dos vueltas del cordón y en otros
pasan de diez; en algunas figuras se ven cosidos los cordones por
dos extremos. (Véanse las figuras 24, 28, 35, 40, 42 y 50).
 |
 |
 |
12. Figura de mujer, imperfectamente
vaciada, con un ave y un nido. Es de buen oro y fue hallada en
Guatabita; mide 10 centímetros.
|
28. Mujer principal, de buen oro,
con ricos collares, y un ave en el extremo de una vara. Hallada en
Vélez, mide 7 centímetros.
|
42. Indio de tumbaga, con dos varas,
una de ellas con púas. Hallado en Guatabita; mide 4 1/2
centímetros.
|
 |
 |
 |
 |
 |
22. Mujer principal, de buen oro;
mide 8 1/2 centímetros.
|
24. Fugura de cobre, de mujer, con
gorra alta y collares; mide 15 1/2 centímetros.
|
35. Figura de hombre sentado, de oro, con una tiradera armada en la mano derecha y una jaula en la izquierda. Fue hallada en Chirajara (cerca de Quetame), y mide 13 1/2 centímetros. |
40. Guerrero de oro con una pica en la mano izquierda y un escudo en la derecha. Hallado en Chirajara; mide 15 centímetros. |
50. Cacique o jefe, de oro, hallado en Chirajara. Mide 11 centímetros. |
| 128 |
El vestido de los Guanes se diferenciaba muy poco del que se usaba en las demás provincias; consistía, el de los hombres, según Castellanos, en dos mantas de algodón tejidas con hilos de varios colores, una ceñida que rodeaba la cintura, y la otra pendiente de los hombros y anudada al izquierdo con las puntas. El mismo traje era común a las mujeres, sólo que las casadas usaban, además, pampanillas, "por honestidad y más resguardo." |
| 129 |
El autor del Epítome llama guirnaldas estas fajas, porque muchas de ellas estaban adornadas con una, a manera de rosa de diferentes colores, hecha de algodón o de plumas, que les quedaba sobre la frente. |