Reseña del libro: Elementos de historia natural
Datos bibliográficos:
Arreglados por Joaquín R. Abello. Barranquilla. Imprenta
Progresista. - 1878. - 15 x 11 Cms. 96 páginas.
Artículo escrito por Raúl Jiménez Arango, para El Tiempo, en
Septiembre 26 de 1965.
A fines de la década de 1870, existían en la ciudad de
Barranquilla por lo menos dos imprentas que funcionaban en forma
regular. En la "De los Andes" se editaron el importante periódico
titulado "El Promotor" y el famoso libro "Camafeos, bosquejo de
notabilidades colombianas", cuyo autor, Joaquín Pablo Posada, se
consagró con él como notable poeta del retrato. La "Progresista"
publicó "El pensamiento, periódico literario, quincenal, dedicado a
la juventud", bajo la dirección de Francisco de Paula Valega y
Ricardo Diago, y los "Elementos de Historia Natural" del señor
Abello, entre otras varias producciones.
El número 10 de este último periódico, correspondiente al 15 de
marzo de 1878, transcribe el siguiente comentario, firmado por el
señor Juan N. Cayón, fechado en Barranquilla el día 7 del mismo
mes:
"El laborioso i distinguido institutor Sr. Joaquín R. Abello,
comienza a publicar en el presente número de 'El Pensamiento', una
pequeña obra, arreglada por él i titulada: 'Elementos de Historia
Natural'. - Creemos firmemente que este trabajo puede llamarse
útil, por varias razones. En primer lugar los institutores
primarios, carecen de un texto de Historia natural que por su
sencillez i método, pueda adoptarse con ventajas en las Escuelas
elementales. Por otra parte, en nuestra patria como en Europa, ha
hecho incalculables progresos el sistema objetivo, i ya que
carecemos en Colombia de jardines zoológicos, se hacen necesarios
en las obras como la de que nos ocupamos, los ejemplos repetidos i
mui particularmente de animales que habitan nuestra zona. La obra
arreglada por el Sr. Abello tiene estas condiciones. No vacilamos,
pues, en recomendarlo a los institutores primarios, con tanta mayor
razon, cuanto que su autor conoce los modernos sistemas de
enseñanza i ha seguido un método progresivo en el desarrollo de su
obra".
El libro, se inicia con la transcripción, casi literal, de las
anteriores líneas, a manera de prólogo, bajo el título de "Un
trabajo útil". No está dividido en capítulos ni tiene índice, y su
plan y presentación general son los de un texto muy elemental,
compuesto de párrafos de corta extensión, acompañados en algunas
ocasiones, de notas explicativas al pie de la página. El título de
la obra da a entender, tal vez, que el autor pretendía abarcar
todos campos de la historia natural. Sin embargo, el volumen
comprende solamente la parte referente al reino animal. Hay
descripción de las siguientes especies comunes en América: oso
negro, jaguar, oso hormiguero, armadillo, clamíforo (especie de
armadillo de Chile), tapir, llama, vicuña, bisonte, cóndor,
sinsonte, guácharo, cardenal, turpial, tucán, pájaro carpintero,
loro, guacamayo paují, pavo (?), caimán (ya en la época del señor
Abello los barranquilleros malos se convertían en caimanes), boa,
gimnoto (pez temblador), y algunos otros.
Varios números de "El Promotor" desde el 397 -19 de octubre de
1878- en adelante, publicaron el siguiente aviso:
"HISTORIA NATURAL, por Joaquín R. Abello. En la acreditada ajencia
del Sr. Aristides Voigt se halla en venta, al módico precio de
cinco reales".
El establecimiento del señor Voigt, según varios anuncios
aparecidos en el mismo periódico, disponía de un extenso y variado
surtido de obras literarias extranjeras, entre las cuales se
destacaban los nombres de Palacio Valdés, José Selgas, Pilar
Sinués, Shakespeare, Michelet, Campoamor, Chateaubriand, Lamartine
y una enorme cantidad de "las grasientas obras de Paul de
Kock".
