Reseña del libro: Manual para administrar los santos sacramentos comprendiendo muchas cosas útiles i necesarias conforme al ritual romano y a otros autores. Dedicado por un devoto al glorioso patriarca señor San José.
Datos bibliográficos:
Reimpreso con la licencia necesaria en Bogotá por Nicolás Gómez.
Año de 1838. --- 20 x 13 Cmts. 1 hoja y 186 páginas. 3 de
índice.
Artículo escrito por Raúl Jiménez Arango, para El Tiempo, en Junio
16 de 1968.
La aprobación está concedida el 19 de enero de 1839 por el
Arzobispo de Bogotá y su secretario el presbítero Juan María
Céspedes. El informe correspondiente fue rendido por el "M. R. P.
M. Fr. José de Jesús Saavedra del Orden de Predicadores" y la obra
"no contiene cosa alguna opuesta a la fé ortodoxa". Se inicia con
la dedicatoria a San José, que termina con el siguiente
párrafo:
"El ilustrado y piadoso clero de la Nueva Granada elijiendoos
igualmente que yo por su Patrono en el ejercicio de los Santos
Sacramentos ganará muchas almas para la mansión gloriosa en donde
contemplais la eterna felicidad de vuestro Hijo Sacrosanto, y hará
por vuestros merecimientos que la impiedad se aleje de la vida
inocente de los campos". Lo anterior aparece firmado por "N. M. C.
Gomez", que bien puede ser el mismo impresor, como ocurría con
relativa frecuencia, sobre todo en lo referente a obras de carácter
religioso, didáctico o de uso muy general. Años después, entre 1849
y 1860, el señor Nicolás Gómez será el editor bogotano más
aficionado a imprimir novenas.
El contenido del "Manual para administrar los Santos Sacramentos"
no se halla dispuesto en el orden señalado en el índice. Según
este, se encuentra tratado, en primer lugar, lo relacionado con los
sacramentos, los salmos penitenciales y las letanías, y luego, tres
grandes secciones agrupadas cada una, bajo los siguientes títulos
"Absoluciones", "Bendiciones", "Procesiones" y "Exorcismos". Una
"Forma de hacer las exequias de los adultos según el Ritual
Romano", y unas advertencias para el "uso recto de este Manual", no
registradas, finalizan el volumen. La primera de ellas explica que
muchas fórmulas fueron tomadas del "Ritual Mejicano impreso en
1764", y la tercera, textualmente declara:
"En orden a las absoluciones debe tenerse presente el concordato
impreso en 1802 en el cuadernito de absoluciones, y administración
de Sacramentos que dice así: 'Por concesión de los M. RR. PP.
Provinciales de las provincias de este Reyno, y de los Señores
Comisarios y Capellanes puede cualquiera Confesor in artículo
mortis conferir las respectivas absoluciones y gracias del
Venerable Orden Tercero, del Cinto, del Carmen, Rosarios,
Doloristas, del Espíritu Santo, y de la Hermandad de la Santísima
Trinidad, Redención de Cautivos, etc.' "
Entre las "Bendiciones", además de los objetos que por naturaleza
de su función deben estar benditos, figuran las siguientes cosas;
tálamo, barcos, redes, semillas, campos, frutos, medicinas, sal
para animales, bestias y bandera militar. Los "Exorcismos" son: "De
San Antonio contra Lombrices", "De san Agustín contra tempestades",
"Exorcismo general" y "De San Luis Beltrán contra toda enfermedad".
Figura, claro está, la "Práctica de auxiliar a los sentenciados a
muerte y demás moribundos". No hay mención de la obra o fuente de
la cual fue copiado lo principal del "Manual".
