PASCAL MARSAULT, órgano (Francia)
CLEMENT SAURIER, Trompeta (Alemania)
Por los caminos del órgano

PROGRAMA II

Marcha “La gracia”
  GEORG PHILIP TELEMANN
(1681-1767)
Adaptación para órgano y trompeta: Marie-Claire Alain
Concierto en Re menor para oboe,
cuerdas y continuo:
Andante e Spiccato
Adagio
Presto
  ALESSANDRO MARCELLO
(1669-1747).
Adapatación para trompeta y órgano: Pascal Marsault
Sinfonía
(De la Cantata BWV 156)
  JOHANN SEBASTIAN BACH
(1685-1750)
Concierto para cuatro claves y orquesta, BWV 1065:
Allegro
Adagio
Allegro
  JOHANN SEBASTIAN BACH
Agnus Dei
(De la Misa de Coronación)
  WOLFGANG AMADEUS MOZART
(1756-1791)
Ave Maria
  CAMILLE SAINT-SAËNS
(1835-1921)
Variaciones sobre el Salmo 149
  ALEXANDRE CELLIER
(1883-1968)
Concierto en Re mayor
para trompeta y orquesta:
Adagio
Piu vivo
Allegro moderato
  LEOPOLD MOZART
(1719-1787)
Preludio y Fuga
(De la Primera Sinfonía para Órgano, Op. 14)
  LOUIS VIERNE
(1870-1937)
Concierto en Fa menor, Op. 18:
Allegro moderato – piu mosso
Andante religioso
Allegretto
Rondo (allegro scherzando)
  OSKAR BÖHME
(1870-1938)
Adaptación para órgano de la parte para orquesta:
Pascal Marsault

Pascal Marsault y Clément Saunier

PASCAL MARSAULT, organista (Francia)
Ganador en el año 2000 del Primer Premio de interpretación de órgano en el Conservatorio Nacional Superior de Música de París, se formó como organista con Marie-Claire Alain, Michel Bouvard y Olivier Latry. Su interés por la música antigua lo llevó a perfeccionarse en el Conservatorio Sweelinck de Ámsterdam.

Ha sido laureado en varios concursos internacionales de órgano (Suiza, París, Chartres), y se desempeñó como profesor durante un año en el Japón; allí fue el primer organista francés titular del Sapporo Concert Hall, ubicado en el norte del archipiélago. Esta experiencia lo condujo a desarrollar su carrera como solista y como integrante de agrupaciones en las principales salas de concierto de ese país, en particular en Tokyo, Yokohama, Kyoto, Nagoya, Miyazaki, Akita, Morioka y Hamamatsu. Frecuentemente regresa a Japón en giras de conciertos o para dictar cursos de interpretación de música occidental para órgano.

Sus actividades musicales son enriquecidas por su dedicación a la docencia, que ejerce sucesivamente en Toulouse y en el Centro de Músicas Sacras de Sainte-Anne d’Auray (Bretaña). Desde septiembre de 2004 es profesor de órgano en el Conservatorio Nacional de la Región de Toulon-Provence-Mediterranée. Es además organista titular de los grandes órganos Cavaillé-Coll de la Iglesia de Saint Ignace en París (Centre Sèvres, Universidad Jesuita en Francia).

CLÉMENT SAUNIER, trompetista (Francia)

Nacido en La Rochelle (Francia), Clément Saunier, comenzó sus estudios en la École de Musique Municipale de Surgères, y los continuó en la École Nationale de Musique de La Rochelle. A los 17 años ingresó al Conservatorio Nacional Superior de Música de París, en donde ganó los primeros premios como trompetista e instrumentista de cámara por decisión unánime y con felicitación de los miembros del jurado. También tomó un curso avanzado en el Conservatorio de París, algo que hasta la fecha sigue siendo una oportunidad excepcional para un trompetista.

Sus interpretaciones en concursos internacionales de música han sido merecedoras de prestigiosos premios en Porcia (Italia, 2002), en el Festival Primavera de Praga (2003), en Jeju (Corea del Sur, 2004), en Bruselas (2005) y en París (2006). También ha sido integrante del Quinteto Trombamanía con el cual ha tocado en el Concurso Internacional de Música de Cámara en Guebwiller (2003), en Passau (Alemania, 2004), en la Fédération Nationale des Associations de Parents d’Elèves des Conservatoires (FNAPEC, 2004) y en Illzach (2005).

Presenta conciertos y recitales en festivales tales como los de Deauville, Venecia, Cagliari, Sapporo en Japón, Seúl, Corea del Sur, Eslovaquia, Taiwán, Praga, entre otros. Además realiza grabaciones para radio y televisión. En 2006 fue escogido para representar a los instrumentistas de cobres en el Quincuagésimo Aniversario de la Federación Mundial de Concursos Internacionales de Música, en la Ópera de Kiev acompañado por la Orquesta Nacional de Ucrania.

En 1998 fue cofundador de las Academias de Cobres y Percusión de Surgères, las cuales reciben cada verano cerca de cien estudiantes franceses de todos los niveles, quienes tienen como maestros a músicos reconocidos internacionalmente. Aparte de las academias, se realiza un festival de música clásica y jazz en el que cada año se presentan prestigiosos grupos musicales.