FICHA TÉCNICA

TÍTULO: DILEMAS Y PARADOJAS DE LA TRANSICIÓN PARTICIPATIVA
Para ver el texto completo del artículo pulse aquí

AUTOR: FRANCISCO GUTIERREZ SANIN

IDIOMA: Español.

PALABRAS CLAVES: Transición, dictadura militar, recursos políticos, económicos y culturales.


RESUMEN:

El concepto de transición tiene un claro contenido normativo 80. Se trata de pasar de un estadio inferior, como la dictadura militar o el socialismo real, a otro superior que en algunos contextos se califica simplemente de "normal"81. El enfoque ha implicado por lo general concentrarse en los recursos políticos, económicos y culturales de los que dispone la sociedad para sortear con éxito el camino hacia el objetivo. Pero otro aspecto va recibiendo cada vez más atención, a medida que las dificultades de las "transiciones realmente existentes" se van haciendo más complejas y evidentes.

En otros términos, enfrentamos una tragedia pirandelliana. Los publicistas de la transición -políticos, asesores, formadores de opinión, organismos internacionales- diseñan las narrativas del futuro deseable, y un esbozo general de las etapas de la "historia natural del  cambio", como la llama irónicamente Dobry82. Pero cada una de esas narrativas está en busca de un autor No tenemos claro quiénes podrían estar racionalmente interesados en llevar las dinámicas democratizadoras hasta sus últimas consecuencias, potenciando al máximo los recursos a su disposición, mientras defienden al mismo tiempo sus propios intereses. Si la democratización carece de protagonistas y comienza a depender de abdicaciones generosas, pasamos del terreno de las historias posibles al de la fábula.