Leydi K. Ramírez / Pascal Marsault / Christian Schmitt
Junio 28 – julio 28 de 2010
La Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, las Embajadas de Francia y Alemania en Colombia, el Goethe Institut y la Alianza Colombo Francesa invitan al VI Curso de Interpretación de Órgano que se realizará desde el LUNES 28 de JUNIO hasta el MIÉRCOLES 28 de JULIO y contará con la participación de los maestros LEYDI KATHERYNE RAMÍREZ (Colombia), PASCAL MARSAULT (Francia) y CHRISTIAN SCHMITT (Alemania).
1. ¿Quiénes pueden participar?
En general todos los interesados en el instrumento, su literatura y su historia, y en particular los estudiantes de música que deseen abordar la interpretación del órgano desde aspectos tales como la forma musical, el estilo, el fraseo, la tradición de interpretación, los registros y la factura de los diversos tipos de órganos, entre otros.
2. Categorías para las inscripciones:
- Participantes ACTIVOS: quienes deseen inscribirse en esta categoría deberán preparar una o varias obras para ser interpretadas y trabajadas durante el curso. Para ver el listado de repertorio para órgano disponible en la Biblioteca Luis Ángel Arango pulse aquí
Esta categoría tendrá tres niveles: básico, intermedio y avanzado. Los maestros determinarán, mediante audición, a qué nivel corresponde cada uno de los participantes.
Cada participante activo recibirá un número de clases que dependerá del número total de inscritos.
- OBSERVADORES: podrán inscribirse como observadores quienes quieran conocer el instrumento, acercarse a su historia y su literatura, y familiarizarse con la pedagogía utilizada para guiar su interpretación.
3. ¿Dónde se llevará a cabo el curso?
La mayor parte de las clases serán en la Sala de Conciertos de la Biblioteca Luis Ángel Arango y en la Catedral Primada de Bogotá (Calle 11 # 6-93). De acuerdo con el número de inscritos, se habilitarán otros espacios para la realización de las clases.
Si desea consultar la programación completa del curso pulse aquí
4. ¿Dónde me puedo inscribir?
En la Sección de Artes Musicales de la Biblioteca Luis Ángel Arango (Calle 11 # 4–14, Edificio Vengoechea, piso 4), o llamando al 343 1344
5. ¿Hasta cuándo me puedo inscribir?
La fecha límite para inscribirse es el LUNES 21 de JUNIO hasta las 5:00 p.m.
6. ¿Cuál es el costo?
$33.500 para participantes activos, quienes recibirán certificado de asistencia.
Entrada gratuita para los observadores.
Información adicional, en el teléfono 343 1344
7. Otras actividades:
El VI Curso de Órgano hace parte del Segundo Festival de Órgano, el cual incluye una conferencia, dos conversatorios y dos conciertos. Para obtener detalles sobre estas actividades pulse aquí
No se requiere inscripción previa para asistir a las demás actividades del Segundo Festival de Órgano.
LOS MAESTROS:
LEYDI KATHERYNE RAMÍREZ, organista (Colombia)
Obtuvo su diploma de piano y composición en la Fundación Universitaria Juan N. Corpas (Bogotá, Colombia); allí se formó con Pilar Leyva (piano), Jorge Zorro (teoría) y Jorge Pinzón (composición).
Luego de iniciarse en el órgano en el I Curso de Interpretación de Órgano (2005), organizado por la Sala de Conciertos de la Biblioteca Luis Ángel Arango, de Bogotá (Colombia), comenzó sus estudios formales en el instrumento en septiembre de 2005 con Pascal Marsault en el Conservatoire National de Région de Toulon-Provence-Méditerranée, institución donde concluyó en 2009 el ciclo de perfeccionamiento bajo la guía del mismo maestro Marsault y de Brice Montagnoux. Vivamente interesada en la literatura para teclado, cursó su DEM (Diplome d'études musicales) en las clases de Claire Bodin (clavecín), Michael Parisot (bajo continuo), Laurent Melin (análisis musical), David Selig (música de cámara) y Marie-Christine Forget (historia de la música). Ha participado en clases magistrales dadas por Marie-Claire Alain, Susan Landale, Michel Bouvard, Louis Roubillard, Lionel Rogg, Olivier Latry, Christian Schmitt y Georges Paczynski. Actualmente continúa sus estudios superiores de órgano bajo la guía de Jürgen Essl en Alemania, en la Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart.
En 2009 participó como docente, junto a Christian Schmitt, Pascal Marsault y Wolfgang Seifen en el V Curso de Interpretación de Órgano.
PASCAL MARSAULT, organista (Francia)
Ganador del Primer Premio de interpretación de órgano en el Conservatorio Nacional Superior de Música de París en 2000, Pascal Marsault se formó como organista con Marie-Claire Alain, Michel Bouvard y Olivier Latry. Su interés por la música antigua lo llevó a perfeccionar su formación en el Conservatorio Sweelinck de Ámsterdam.
Fue laureado en varios concursos internacionales de órgano (Suiza, París, Chartres), y se desempeñó como profesor durante un año en Japón; allí fue el primer organista francés titular del Sapporo Concert Hall. Esta experiencia lo condujo a desarrollar su carrera como solista y como integrante de agrupaciones en las principales salas de concierto de Tokio, Yokohama, Kioto, Nagoya, Miyazaki, Akita, Morioka y Hamamatsu. Regularmente regresa a ese país en giras de conciertos o para dictar cursos de interpretación de música occidental para órgano.
Sus actividades musicales son enriquecidas por su dedicación a la docencia, que ejerce sucesivamente en Toulouse y en el Centro de Músicas Sacras de Sainte-Anne d’Auray (Bretaña). Desde 2004 es profesor de órgano en el Conservatorio Nacional de Región de Toulon-Provence-Mediterranée, y desde 2005 ha dictado cursos de interpretación de órgano en Colombia por invitación de la Sala de Conciertos de la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República.
Ha grabado tres discos compactos como solista y dos en conjuntos de cámara.
CHRISTIAN SCHMITT organista (Alemania)
Christian Schmitt se formó con Leo Krämer en la Escuela Superior de Música de Saarland donde obtuvo en 2001 el diploma de música para iglesia, en 2002 el título con distinción de concertista de órgano, y en 2003 el Examen-A de música para iglesia. Estudió con James David Christie en el Conservatorio de Boston (Estados Unidos) y allí obtuvo el Artist Diploma en 2003. Fue becario de la Fundación para estudios del pueblo alemán, receptor de la beca Gerd Bucerius y también becario del Conservatorio de Boston. Tomó cursos magistrales con Margaret Phillips, Dame Gillian Weir, Almut Rler, Ludger Lohmann, Lionel Rogg, Lorenzo Ghielmi y Zsigmond Szathmáry. Ha obtenido numerosos primeros premios en prestigiosos concursos internacionales como los de Speyer, Ljublijana, Wiesbaden, Brujas, Roma, Gelsenkirchen y Tokio. En 2001 ganó la Deutscher Musikrat en Berlín.
Su agenda de conciertos lo lleva anualmente por toda Europa, Asia y Norteamérica, además de tocar numerosos conciertos con las más reconocidas orquestas alemanas, bajo las batutas de directores como Marin Alsop, Michael Gielen, Günther Herbig, Claus Peter Flor, Roy Goodman, Ton Koopman y Reinhard Goebel. Ha actuado así mismo con las orquestas de Cámara de Cracovia, Filarmónica de St. Petersburgo, de Cámara de Praga y Barroca de Calgary, entre muchas otras.
El repertorio de Schmitt es muy amplio. Toca las grandes obras de los siglos XVI a XIX, como también de compositores del XX y de nuestra época (Toshio Hosokawa, Werner Jacob, Iannis Xenakis, Isan Yun, etc.). Ha grabado cerca de 20 discos compactos, como también programas especiales para estaciones europeas de radio y televisión.
Como complemento a su actividad como intérprete Christian Schmitt es docente en las Escuelas Superiores de Música de Oslo, Seúl, Taschkent, Ljubljana, Boston, Oberlin (Ohio) y Cornell (Nueva York); dicta cursos de fomento a los galardonados de la convocatoria federal Jugend Musiziert y Villa Musica (Schloss Engers). En 2009 fue invitado para participar como docente, junto a Pascal Marsault y Wolfgang Seifen, en el V Curso de Interpretación de Órgano organizado por la Sala de Conciertos de la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República (Bogotá, Colombia).
La realización del VI Curso de Interpretación de Órgano cuenta con el copatrocinio de:
Y con el apoyo de la Catedral Primada de Bogotá. |
