Portada
Autor: Solmery Cásseres Estrada.
 En un rincón del Departamento de Bolívar surge un híbrido evolutivo entre el español y las lenguas Kikongo y Kimbundo (Congo), Suto y Bantú (Angola) que es el objeto de investigación de la licenciada Solmery Cásseres, como un esfuerzo por reconocer el aporte patrimonial, cultural y artístico...
Portada
Autor: Olga Leonora Velásquez.;Rafael Areiza Londoño
Este trabajo explora una faceta a través de la cual se manifiesta nuestra idiosincrasia y la manera como el lenguaje se convierte en un depositario, de primer orden, de la forma de vivir y actuar dentro de los contextos de identidad. El texto no es solo una recopilación de “dichos y...
Portada
Autor: Arturo Salas Ramos
El Escritor, periodista e investigador Arturo Salas Ramos condensa en esta obra un recuento de las voces, giros idiomáticos, significados y etimologías de los vocablos del Caquetá, es una investigación a fondo sobre la identidad regional fruto de la dedicación asombrosa a la lexicografía y las...
Portada
Autor: Getulio Vargas Barón
Obra fue seleccionada como finalista del primer concurso de historia oral del Casanare. 
Portada
Autor: Gerardo E. Ramos Marín
 Este libro realiza un importante aporte a los estudios léxicos en Colombia, procurando un conocimiento de las variaciones del habla en el departamento de Caldas, producto de las costumbres, idiosincrasia y contactos con otras zonas del país; el autor recopila en este catálogo palabras,...
Portada
Autor: José Ignacio Henao Salazar;Luz Stella Castañeda Naranjo
 Se trata de un diccionario de uso en el cual el propósito más relevante es mostrar cada unidad léxico en contexto, hacer anotaciones sobre el uso, sobre el proceso de creación o de transformación léxica, que suministra al usuario la clasificación gramatical según el contexto, la clasificación...
Portada
Autor: Consuelo Araujonoguera
Este es el resultado de un trabajo de búsqueda y rescate del vocabulario de auténtica estirpe castiza que con el paso del tiempo ha sido transformado por el pueblo adquiriendo particulares timbres, ortografía y significado, se propone recuperar y dar a conocer los términos, modismos, giros,...
Portada
Autor: Andrés Ospina
 En el marco de la Convocatoria ciudad y patrimonio 2009, organizada por el Instituto Distrital de Patrimonio Cultural, entidad adscrita a la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte de la Alcaldía Mayor de Bogotá, el proyecto ganador, presentado por Andrés Ospina bajo el título Bogotálogo...
Portada
Autor: Bolívar Sánchez Valencia
 Este libro aúna el conocimiento toponímico del Huila presente en la memoria colectiva que resuena como ecos del pasado en nombres, léxico y modismos utilizados por los nativos, mestizos y foráneos.El diccionario de Léxico, Modismos y Toponimia sintetiza la información de los 37 municipios, de...
Portada
Autor: Carlos Humberto Africano Hernández
 Este libro es fruto del trabajo de cuatro años (2003-2007) recolectando cerca de tres mil refranes y dichos del habla popular de la ciudad de Cúcuta de los cuales se seleccionaron los que en esta publicación aparecen, estas expresiones que han sido escuchadas, han estado y están en boca de...
Portada
Autor: Hugo Mantilla Trejos
Para ensamblar el presente diccionario llanero, libro que esta llamado a ser útil herramienta de trabajo para científicos del idioma y un magnifico catalizador de las vocaciones literarias que empiezan a perfilarse en la llanura oriental, Mantilla Trejos recolectó, definió y ordenó un glosario de...
Portada
Autor: Julián Contreras Vásquez
 Esta obra se propone inventariar una muestra léxica representativa del proceso de significación y comunicación apropiado en el Vaupés, la mayor parte de las entradas léxicas se refieren al producto del establecimiento de una lengua franca tradicional Yeral, que permitiera designar la realidad...
Portada
Autor: Pablo Emilio Fonseca Henríquez
Este libro presenta un variado panorama de la producción lingüística local de los habitantes de la Guajira que resulta de la concepción especial de la vida del guajiro y su carácter dicharachero, bromista y de buen sentido del humor.
Portada
Autor: Pablo E. Fonseca H
 Este libro presenta un inventario de las voces y expresiones más arraigadas en el habla común del guajiro, no con un carácter literario sino con la intención de dar vida a la terminología guajira que los ancestros perpetúan en la tradición oral; la selección de los términos hace referencia al...
Portada
Autor: José Joaquín Montes Giraldo
 Publicado por El Instituto Caldense de Cultura, bajo la Dirección del escritor y académico de la historia, Carlos Arboleda González, en 1998 quien en la presentación del libro escribe: " La importancia del presente libro radica en la vocación erudita y científica de su autor José Joaquín...
Portada
Autor: Jaime Álvarez Gutiérrez
Más de mil palabras usadas en Nariño sobre plantas, animales, el trabajo, las enfermedades, el juego, el vestido, la alimentación, el folclor, etc.Este diccionario contiene más de mil palabras y locuciones propias del habla del pueblo de Nariño, abundan en el diccionario nariñense amplias alusiones...
Portada
Autor: Instituto Caro y Cuervo: (Bogotá). Departamento de Dialectología.
El Instituto Caro y Cuervo es la entidad adscrita al Ministerio de Cultura de Colombia que tiene por objetivo cultivar la investigación científica en los campos de la lingüística, la filología, la literatura, las humanidades y la historia de la cultura colombiana, siguiendo este fin en la década de...