Portada
Autor: Manuel Gil & Fco. Javier Jiménez
El mundo del libro vive un profundo cambio de paradigma, que está propiciando entre otras cosas una nueva definición de las relaciones entre los actores implicados: editores, distribuidores y libreros.En el sector del libro español hace ya tiempo que asistimos a una situación de crisis, en el que...
Portada
Autor: Barvo, Carmen
Este libro recoge las principales funciones, los retos y las nuevas tareas del oficio editorial. Temas como el manejo del derecho de autor en el entorno digital, la edición en papel y medios electrónicos, un panorama de la industria editorial, la distribución y la comercialización, además de un...
Portada
Autor: Alejandro;Bekes
Hubo tal vez, en el principio, un callado coloquio de miradas. O tal vez una música: el susurro del viento entre las hojas, el ritmo de unos pasos en el suelo. Al fin —nadie sabe cómo, ni por qué, ni por quién— ello se hizo palabra. Desde entonces, la palabra nos hizo. La tribu desnuda...
Portada
Autor: Colleu;Gilles
Un libro que aborda en profundidad el panorama de la edición independiente a nivel mundial y trata sobre una serie de interrogantes acerca de la situación de las editoriales y los editores independientes: ¿En qué medida la superproducción de libros representa una amenaza para la...
Portada
Autor: Carbonell i Cortés;Ovidi
Este libro ofrece una visión de conjunto de los aspectos teóricos más relevantes en la Traductología contemporánea sin perder de vista el objeto principal de su estudio: la elaboración, a partir de un original, de un nuevo texto que está motivado y determinado por circunstancias culturales...
Portada
Autor: Lozano;Wenceslao Carlos
Este libro recopila una serie de trabajos y artículos publicados -salvo tres inéditos- en distintos volúmenes y revistas especializadas en el ámbito de la literatura o la traducción. Nos encontramos aquí con un autor del siglo XVII, como Charles Sorel, otros del XX, como Jacques Audiberti, André...
Portada
Autor: Bonnefoy, Yves,1923
Lo que deseamos es que las grandes obras de la poesía universal, aquellas que atestiguan lo poético de un modo sorprendente, sean reconsideradas todo el tiempo, revisitadas por traductores sagaces: los cambios en la conciencia del mundo, a causa del devenir de la civilización, exigen de estos, sus...
Portada
Autor: Herralde;Jorge
Los textos reunidos aquí pueden disfrutarse como privilegiados panoramas desde el ponente, belicosos despachos desde el frente de batalla, apunte para futuras memoirs selectivas y selectas. Las relaciones entre editores y escritores son y serán –siempre por género, definición, contrato-...
Portada
Autor: André;Schiffrin
Han pasado cinco años desde la publicación de La edición sin editores, el libro anterior de André Schiffrin. Cinco años que han visto cómo se desmoronaba el imperio Messier, cómo Hachette y Wendel se repartí¬an Vivendi y cómo se vendí¬a Éditions du Seuil a La Martinière/Wertheimer/Chanel:...
Portada
Autor: Eco, Umberto, 1932-
En un libro ameno, didáctico, que conserva el tono de las conferencias -dictadas en Toronto, Oxford y Bolonia- que lo inspiraron. Además de prestigioso semiólogo, veterano polemista, prolífico ensayista y convencido humanista, Umberto Eco es uno de los novelistas que más éxito ha cosechado en el...
Portada
Autor: Steiner, George
Después de Babel ensaya una larga historia, más extensa que la de cualquier imperio y tan remota como la de las más antiguas lenguas conocidas. Una historia que no se limita a la de ningún pueblo y que, en rigor, debería abarcar la de todos. De la filosofía y la historia de las ideas a la cábala,...